Najat El Hachmi, Teresa Solana i Mònica Zgustová són alguns dels autors catalans que participen aquests dies al Festival Internacional de Literatura que se celebra a Nova York i que organitza el PEN americà. El certamen es va inaugurar dilluns i està dedicat aquest any al paper de l'escriptor en l'era contemporània.
La literatura catalana està molt present aquest any en el World Voices de Nova York. Avui, dia 27, a les 16.00, Teresa Solana autora de novel·les com 'Un crim imperfecte' conversarà amb algunes autores quebequeses i georgianes sobre les diferències d’escriure en contextos culturals majoritaris o minoritaris o entre identitats locals o nacionals. Demà, a les 18.30, Solana participarà en un 'safari literari' organitzat pel festival, que es farà a la Westbeth Home of Arts.També demà Najat El Hachmi autors de 'El patriarca' i 'La caçadora de cossos' parlarà, amb tres escriptors més, de la influència dels clàssics literaris en la seva obra.
Hi haurà altres activitats on la literatura catalana és la protagonista com la taula rodona en què es presentarà la traducció de 'Bearn o La casa de les nines' ('The Doll’s Room') de Llorenç Villalonga, publicada per Dalkey Archive Press, i el projecte de traducció de ’El quadern gris' (The Gray Notebook) de Josep Pla, que l’editorial New York Review of Books Classics preveu de publicar el 2013. Hi participaran Enric Bou, Peter Bush, Teresa Solana, Mary Ann Newman i Monika Zgustová.
Font: Vilaweb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entrades
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada