L'exposició "Ficcions enfora! la literatura catalana exporta relats: 101 veus que conten històries" demostra el bon moment que viu la ficció catalana a tot el món. La mostra pretén divulgar les principals fites de la projecció de les nostres lletres a l'estranger i es pot veure al Palau Moja de Barcelona fins el 13 de juny.
La literatura catalana està vivint en l’actualitat el seu millor moment de projecció internacional. Alguns autors, com Quim Monzó o Josep M. Benet i Jornet, són traduïts regularment a les principals llengües europees. Algunes obres (com La pell freda d’Albert Sánchez Piñol o com El mètode Grönholm de Jordi Galceran) reben una excel·lent acollida de públic i de crítica arreu del món. I, al costat d’aquests fenòmens més destacats, s’està produint una àmplia mostra de casos de ressò exterior notable en àmbits tan diversos com la narrativa infantil i juvenil, la novel·la negra, o el teatre d’investigació autoral. Aquesta projecció també té a veure amb un bon conjunt d’obres del nostre patrimoni literari, que compta amb una llarga història de traduccions i recepció lectora fora de les nostres fronteres lingüístiques: Joanot Martorell, Jacint Verdaguer, Àngel Guimerà, Narcís Oller, Víctor Català, Mercè Rodoreda, entre tants d’altres. Amb la voluntat de divulgar les principals fites d’aquesta projecció exterior de les nostres lletres, l’exposició “Ficcions enfora. La literatura catalana exporta relats: 101 veus que conten històries”, comissariada per Esteve Miralles i Enric Gallén, es pot veure a Barcelona des del 9 d'abril de i fins el 13 de juny.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada